COMMUNITY GUIDELINES | DIRECTIVES COMMUNAUTAIRES

To ensure a positive and fulfilling experience for all participants, we have established community guidelines that promote a safer, inclusive, and enriching environment. We kindly request that everyone attending the workshop(s) follow these guidelines.

Thank you for joining us in creating a welcoming and supportive community space.

Afin de garantir une expérience positive et enrichissante à tous les participant.e.s, nous avons établi des lignes directrices communautaires qui favorisent un environnement plus sûr, inclusif et enrichissant. Nous demandons à toutes les personnes participant.e aux ateliers de bien vouloir respecter ces règles.

Nous vous remercions de vous joindre à nous pour créer un espace communautaire accueillant et stimulant.


COMMIT | | to collective goals of learning and growth

S'ENGAGER | | à des objectifs collectifs d'apprentissage et de croissance

CREATE | | space for helpful conversations by actively listening and respecting different perspectives

CRÉER | | un espace pour des conversations utiles en écoutant activement et en respectant les différents points de vue

CAMERA | | on to support connection, engagement, trust, and empathy


CAMÉRA | | pour favoriser la connexion, l'engagement, la confiance et l'empathie

TAKE A BREAK | | if you feel discomfort or distress at any point and come back when you feel ready

FAITES UNE PAUSE | | si vous ressentez une gêne ou une angoisse à un moment donné et revenez quand vous vous sentez prêt

MUTE | | your microphone to reduce background noise

COUPER LE SON | | du microphone pour réduire les bruits de fond

ASK | | questions in the chat and at the end of the workshop

POSER | | des questions lors du chat et à la fin de l'atelier